L’oeuvre d’Anne Hébert occupe sans contredit la place d’honneur dans la littérature québécoise, comme en témoigne la fascination de nombreux lecteurs d'ici et à travers le monde depuis près d’un demi siècle. Par la rigueur et la complexité de son écriture, cette oeuvre semble posséder la faculté de subsister hors de l’époque qui l’a vu naître en restant toujours nouvelle, sans jamais vraiment prendre de l’âge. Peut-être parce que Anne Hébert, à l’instar des grands auteurs de la littérature universelle, a su s’approprier cet ensemble de schèmes, d’archétypes et de symboles qui définit le mythe, pour en faire l’armature de son oeuvre.
Ces principes structuraux qui donnent à la littérature le pouvoir de communiquer à travers les siècles, demeurent évidemment conditionnés par des facteurs sociaux et historiques qu'ils ne transcendent pas. Ils gardent toutefois une continuité de forme malgré ces transformations ou adaptations socio-historiques, indice certain de l'existence d'une identité distincte pour la littérature. C'est donc dans son rapport intemporel au mythe qu'il importe d'interroger l'oeuvre pour bien en comprendre la portée. Ce site se veut une contribution à cette lecture de l'oeuvre. Il se propose aussi d'être le lieu de diffusion de toutes informations susceptibles d'apporter un éclairage nouveau sur l'oeuvre d'Anne Hébert. Nous souhaitons ainsi engager les chercheur(e)s à la relire, en y laissant la symbolisation s'organiser progressivement sans présumer de quelque ordre préconcu à cette lecture. Rien, faut-il le rappeler, ne doit précéder en signification la littérature elle-même: il y va de notre intérêt premier de lecteur.